О выражении "Вечная память".
Sep. 5th, 2010 04:08 pmНедавно я осознал, что меня всегда удивляла фраза "вечная памать" произносимая при похоронах или по поводу чьей-то смерти или поющаяся во время православной панихиды.
Почему вечная память - то есть почему вечная? Умер человек - естественно, что его будут вспоминать дети, внуки итд - но чтобы вечно?
Посмотрев в википедию (русскую, хоть я и не люблю ей пользоваться) я нашел, что это пошло от греков, прославляющих своих царей - причем не обязательно умерших. Мне-то подумалось, что это еще верней должно было идти из древнего Египта с его пирамидами - ведь именно пирамиды строились скорее всего для того чтобы оставить какой-то след как-бы навечно.
Еще я прочитал, что эта традиция исключительно православная - в других ветвях христианства ее нет...
Но полной ясности эти изыскания мне не принесли...
Но полной ясности эти изыскания мне не принесли...